Traduzioni professionali

La nostra azienda offre servizi di traduzioni professionali di altissima qualità, usando solo traduttori qualificati e adatti ai vostri progetti.

La professionalità dei nostri servizi di traduzione è il risultato dell'esperienza, del know-how e delle competenze acquisite per garantirvi che la traduzione della vostra documentazione avvenga nei tempi richiesti, rispettando il budget assegnato e con vostra piena soddisfazione.

Ogni lavoro è gestito da un project manager che garantisce la scorrevolezza dell'esecuzione secondo le istruzioni ricevute dal cliente, che le scadenze siano rispettate e che la qualità sia di primaria importanza.

I nostri servizi di traduzioni professionali prevedono l'utilizzo di memorie di traduzione quali Trados e Wordfast, da non confondere con le traduzioni automatiche o computerizzate come ad esempio google translate. Una traduzione eseguita con l'ausilio di memorie di traduzione è svolta manualmente da una persona, non da un computer. Le memorie di traduzione sono delle banche dati che memorizzano le traduzioni svolte da un traduttore umano. I vantaggi sono la coerenza terminologica, la precisione e i risparmi sui costi. Contrariamente ad altre agenzie noi non facciamo pagare per le ripetizioni!

Il nostro scopo commerciale è di instaurare rapporti di lunga durata con i clienti. Con questo obiettivo in mente, siamo fortemente determinati a fornire traduzioni professionali di altissima qualità e a costi competitivi.

Ottenere un preventivo è semplice e privo di alcun impegno: basta inviare un'e-mail al nostro indirizzo info@wwt-agenzia-traduzioni.it, compilare l'apposito modulo presente sul sito web, oppure effettuare una telefonata al nostro ufficio a Milano 02 67 165 80 69.

 


Una parola muore appena detta: dice qualcuno. Io dico che solo in quel momento comincia a vivere. - Emily Dickinson

WWT - Worldwide Translation Services
48 Hogarth Road, London, SW5 0PU
Tel. +44 20 7370 6306
Fax +44 20 7370 6306
E-Mail info@wwt-services.co.uk

www.wwt-services.co.uk